Don't Judge a Book By It's Cover

直訳すると、「表紙だけで、本の中身を決めつけては、いけません」というものですが、
「人は、外見で判断出来ません。」(人に限らなくてもいいんだけど)ということですね。

私も、まだまだ青い頃は、彼氏や結婚相手、そして自分自身のファッションなども、外見の良さが一番!
でしたねえ。でも、いざ結婚して、さらに子供まで持ってしまったら、若い頃の自分が一番恐れていた姿
になりつつあるではありませんか。
「わたしって、すっかりオバタリアンだわ〜」なんて自覚しつつも、だからといって変わろう、とも思わ
ない。これって本当に、まずい?

でも、皆様、外見で人を判断しては、なりませんよーほっほっほっほっ。